Je suis dans ma période Contes du Berry dans le cadre d’un projet personnel … je vous en dirai plus lorsqu’il aura abouti. Toujours est-il que j’ai dévalisé le secteur Jeunesse de la médiathèque de Romorantin et j’ai trouvé mon bonheur !
Il s’agit pour trois d’entre eux de vieilles éditions, presque aussi vieilles que moi d’ailleurs, datant de 1978 / 1980.
- Contes du Berry : récits du folklore berrichon choisis par Jacqueline Pelletier Doisy, illustrations de Jacques A. Poirier aux éditions Hachette, collection Vermeille, 1978.
Mon conte préféré a été Le Banquet de Galifront qui m’a rappelé ma jeunesse avec Gargantua de Rabelais. Ce livre est très bien écrit et les histoires sont très agréables à lire et découvrir.
- Contes du Berry de Jean-Louis Boncoeur, illustrations de Patrick Philippon : récits inspirés par le légendaire des pays de l’Indre et du Cher aux éditions Magnard Fantasia, 1978.
Ce sont d’autres histoires utilisant des mots et expressions du terroir berrichon, avec un glossaire en fin d’ouvrage. Certaines sont similaires comme le Serpent d’Or. Ma préférée, enfin mes deux préférées : Une vielle qui sonnait toute seule et Cette nuit où parlent les boeufs. L’écriture est tout aussi agréable et vous transporte dans un monde parallèle !
- Récits et Contes populaires du Berry /1 : recueillis par Geneviève Debiais et Michel Valière dans la Brenne aux éditions Gallimard, 1980.
Il s’agit d’une transcription de propos tenus par une mémoire berrichonne en trois parties : Le Merveilleux, Contes facétieux, Chansons. Le style est donc très particulier, parfois difficile à suivre mais carrément authentique. Merci le glossaire ! Mon conte préféré est sans conteste Le pou et la puce. Un vrai bonheur de se téléporter dans cet univers magique et tragique.
- Le Berry des traditions et superstitions de Claude Seignolle aux éditions Hesse, 2002.
Cette fois, c’est plus une encyclopédie sur le Berry de cette époque avec tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur : la naissance, l’enfance, l’adolescence, les fiançailles, le mariage, la vie traditionnelle, les fêtes traditionnelles, le folklore de la nature, la médecine populaire, la sorcellerie, la mort. Une véritable mine d’or renfermant des informations fort pertinentes.
J’ai fait une petite balade au pays des sorciers. J’ai adoré …
Posté dans 
Editions de 1978/80…alors là vous avez raison madame, il s’agit de très vieilles éditions!
et vous avez fait une « balade au pays des sorciers » étrange… je ne vous ai pas rencontrée 
Moi, je vous ai vue !!! Je n’étais pas très loin mais je m’étais cachée !